It was a moment of relief for the family of George Floyd Tuesday afternoon.

LaTonya Floyd remembered her last conversation with her brother, one week before his death. They talked as siblings do and sang the song she taught him years ago.

Far-right social media users for weeks openly hinted in widely shared posts that chaos would erupt at the U.S. Capitol while Congress convened to certify the election res...