The first day of testimony in the trial of a former police officer accused of failing to protect students who died in the Uvalde, Texas, elementary school massacre turned emotional right away.