School is out, and summer break is officially underway, but while many children and teens look forward to the extra freedom, experts say the loss of routine can sometimes create challenges for their mental health.