Flock Safety’s CEO says the company’s law enforcement expansion took off in Jersey Village, where 58 cameras now operate as residents weigh crime-fighting benefits against privacy concerns.