A man was rescued from the back of a garbage truck early Friday morning after firefighters said he became trapped inside while a recycling dumpster was being emptied in west Houston.