A popular social media trend called “urban exploring” turned dangerous for a couple who entered a vacant hotel in Southwest Houston and were confronted by an armed security guard, according to Houston police investigators and video posted online.