After controversy following its mascot refresh last year, M&M’s announced Monday it is taking an “indefinite pause” from using its candy-coated mascots, saying the “last thing M&M’s wanted” was to be “polarizing.”