An arrest was made at a massage parlor during an undercover prostitution investigation on Thursday in northwest Harris County, according to deputies with the Mark Herman’s Office.