Congressional Democrats are calling top executives at ExxonMobil and other oil giants to testify about what lawmakers say is a long-running, industry-wide campaign to spread disinformation about the role of fossil fuels in causing global warming.