The Food and Drug Administration is poised to amend the emergency use authorizations for the Pfizer and the Moderna Covid-19 vaccines Thursday to allow people with compromised immune systems to get a third dose, according to two sources familiar with the plans.