The city of Houston could soon spend nearly $18 million on new water meters — but some residents say they’re still dealing with the fallout from the last round of meters the city installed.