A suspect is in custody after allegedly attacking a family in their New York City home with a hammer, fatally striking the woman and seriously injuring her two young children, authorities said Wednesday.