A Houston healthcare worker is suing the Texas Medical Center, alleging a violent attack inside a public parking garage was the result of serious and preventable security failures.