Clinics, urgent cares, and emergency rooms are seeing more cases this season, and health experts say it’s shaping up to be one of the heavier flu years in recent memory.