A.J. Armstrong’s defense argues the state is blocking transparency, saying prosecutors misrepresented facts and law to avoid a public evidentiary hearing in his murder appeal.