As a hard freeze approaches Houston, deputies say a Whataburger cup can help insulate outdoor faucets if covers are sold out. Here’s how it works.