A family is mourning the loss of justice after a man took his own life in a Harris County courtroom moments before pleading guilty to the murder of his wife.