As traumatic injuries and deaths continue to surge among the youngest e-bike riders, officials across the country are taking different paths to tackle a growing epidemic.