Biblical stories like Jonah and the whale would be required reading for Texas public schools students under proposals that are putting the state at the center of another contentious wrangling over the role of religion in classrooms.