Marlon James and Douglas Stuart can become the fifth author to win the Booker Prize twice after both were shortlisted for arguably the U.K.’s most prestigious fiction accolade.