An accused killer remained jailed Monday after authorities say he shot and killed a 61-year-old Austin woman who was in Houston to support a friend undergoing cancer treatment.