A Texas doctor is accused of illegally selling millions of opioid pills by recruiting others to pose as patients and reselling the drugs on the black market.