JAKUB VRANA

The Detroit Red Wings have hired two-time Stanley Cup-winning assistant Derek Lalonde as coach after a lengthy search process.

Evgeni Malkin had his 15th career hat trick and added an assist as the Pittsburgh Penguins drilled the reeling Detroit Red Wings 11-2 on Sunday night. Sidney Crosby, Kasperi Kapanen, Jeff Carter, Teddy Blueger, Danton Heinen, Brian Boyle and recently acquired Rickard Rakell also scored for the Penguins, who needed less than 30 minutes to take a 6-0 lead on their way to their first 11-goal game in nearly 30 years.

The Detroit Red Wings have been mired in a long, painful rebuild and the end doesn't seem to be in sight from outside the organization. The last time they made the playoffs five years ago, Dylan Larkin was a rookie. “It’s exciting, more so than any of my training camps in the past," Larkin said.

Anthony Mantha had a two points in his Washington debut, Alex Ovechkin scored the 728th goal of his NHL career and the Capitals beat the Philadelphia Flyers 6-1.

The defending Stanley Cup champion Tampa Bay Lightning went into the NHL trade deadline without much money to make a move.

All divisional play through the first two rounds of the playoffs made a major impact at the NHL trade deadline.

(AP Photo/Nick Wass)WASHINGTON – Capitals players and coach Peter Laviolette sounded as if they'd lost after holding on to beat the New York Rangers 5-4 Sunday. Washington has won 10 of 11 games to move two points up on the second-place New York Islanders and looks primed for another deep playoff run. “If there’s a trend, we want to address it,” said Wilson, who has five points in four games since returning from a seven-game suspension. And their best players are producing: Ovechkin has 11 goals in 11 games and leads the team with 18; Kuznetsov has 12 points in 10 games and Jakub Vrana picked up his first point in five games. Keith Kinkaid made 17 saves for the Rangers, who have lost back-to-back one-goal games after a three-game winning streak.

(AP Photo/Nick Wass)WASHINGTON – Scott Laughton scored his first career hat trick, Sean Couturier had two goals in his first game back following a rib injury and the Philadelphia Flyers pulled away for a 7-4 victory over the Washington Capitals on Sunday. “It’s a big win after losing those two games the way we did to Boston,” Flyers coach Alain Vigneault said. Laughton completed his hat trick to give the Flyers insurance on another rebound after Anderson’s pad save of Farabee, and Couturier added a late empty netter. MILESTONESFlyers: Van Riemsdyk contributed his 100th assist across two stints with the Flyers on Laughton's second goal. AdUP NEXTThe Capitals and Flyers meet again in Washington on Tuesday night.

Boston Bruins right wing David Pastrnak (88) celebrates his goal with the bench during the second period of an NHL hockey game against the Washington Capitals, Monday, Feb. 1, 2021, in Washington. Buoyed by their top scorer's first two goals of the season and a big rookie's fight against one of the toughest players in hockey, the Bruins erased a three-goal deficit to beat the Washington Capitals 5-3 on Monday night. “In the box, I was like a little kid in there just jumping around when we scored,” Frederic said. The Capitals had front-row seats for Pastrnak's breakout performance in his second game after undergoing offseason hip surgery. Former Bruins captain Zdeno Chara scored in his second game against his old team.

(AP Photo/Nick Wass)WASHINGTON – Jakub Vrana had a goal and an assist, Vitek Vanecek made 24 saves through overtime and the short-handed Washington Capitals beat the Buffalo Sabres 4-3 in a shootout Friday night in their home opener. Vanecek was perfect in the shootout to pick up his second victory of the season as defenseman John Carlson scored the shootout winner. Buffalo rookie Dylan Cozens scored his first NHL goal on a top-shelf snipe past Vanecek in the second period. Eric Staal and Riley Sheahan each scored his first goal since joining the Sabres. Linus Ullmark made 29 saves and was spotless in the shootout until Carlson beat him.