Irish musicians and entertainers were among mourners who packed into a Dublin cathedral for the funeral of Glen Hansard, the Academy Award-winning singer-songwriter killed last week in a motorcycle crash, aged 56.