Houston Controller Chris Hollins has launched a new online tool aimed at helping residents compare the cost of the city’s proposed $5 monthly trash fee against other revenue options.