Arlene Alvarez’s aunt, April Aguirre, protested being barred from the courtroom with duct tape after a surprise subpoena kept her out of the murder trial. Crime Stoppers director Andy Khan weighs in on the courtroom controversy.