El centro de Houston se llenó de gente, música y banderas este lunes durante el primer Desfile M-L-K de Unidad.
Por primera vez, dos desfiles históricos que por años se realizaron por separado se unieron en un solo evento para honrar al Dr. Martin Luther King Jr.
Organizadores dijeron que la meta fue simple: caminar juntos.
IN ENGLISH: Houston celebrates first MLK Unity Parade as two long-running traditions become one
De las marchas al desfile
Antes de los desfiles, el legado del Dr. King se veía en marchas y protestas.Personas caminando.Personas levantando la voz.Personas pidiendo justicia.
Hoy, ese mismo mensaje sigue vivo, pero ahora en forma de desfile.No como fiesta.Sino como recuerdo.
Dos tradiciones, un solo recorrido
Por décadas, Houston tuvo dos desfiles distintos para honrar al Dr. King.Cada uno con su historia.Cada uno con su comunidad.
Este año, esas dos tradiciones se unieron.La Black Heritage Society y el MLK Grande Parade trabajaron junto con la Ciudad de Houston para crear el primer Desfile M-L-K de Unidad.
Así se vivió el desfile
El día comenzó con una ceremonia en Smith y McKinney.Después, el desfile arrancó en Smith y Lamar.
Más de 300 grupos participaron, entre ellos bandas, organizaciones comunitarias y escuelas.Los organizadores dijeron que la asistencia podría llegar hasta 400,000 personas.
El alcalde John Whitmire fue uno de los grandes mariscales, junto a Charles White y el locutor Madd Hatta.
Familias, historia y orgullo
Desde temprano, familias llegaron para encontrar un buen lugar.Algunos por tradición.Otros por respeto.Muchos para enseñar a sus hijos quién fue el Dr. King.
Varios asistentes dijeron que este desfile se sintió diferente.Más unido.Más cercano.Más necesario.
Una nueva tradición para Houston
Organizadores dicen que este no será un evento de un solo año.La idea es que el Desfile de Unidad continúe como una nueva tradición para la ciudad.
Un solo recorrido.Una sola ciudad.Un mismo mensaje.
Cómo participar en el futuro
Para información sobre registro, participación o patrocinio, las personas pueden visitar el sitio oficial del Desfile M-L-K de Unidad de la Ciudad de Houston y las páginas de las organizaciones participantes.