Cougar cubs Shasta VII, Louie uphold long-standing tradition of guarding University of Houston graduates’ rings