Mom chases, attacks school bus with hammer