Pasadena police officers capture alligator, release it to TPWD