Missing 13-year-old girl from Baytown found safe