Post-Redskins, Washington has long road toward new nickname