Former Redskins assistant, "Hogs" creator Bugel dies at 80