TxDOT crews prepared for icy conditions