Woman shot while held hostage in restaurant