Woman arrested, man wanted in body shop break-ins