Weapon recovered in slaying of Katy couple