'Undateable' stars visit Local 2 to talk about new NBC show