Toddler accidentally shoots self; father expected to be charged