Subway customer killed during robbery