Beau Biden, VP Joe Biden leave MD Anderson