Tennis coach accused of sexual relationship