Surveillance video released of car theft suspects