Stranger claims to know girl who died of cancer, tries collecting funds