Southwest Houston neighborhood becoming illegal dumping ground