SLPD: Teens break into police chief's house