Sexual assault of woman reported at senior living facility