Residents evacuate after reported chlorine leak