Real estate heir accused of urinating on candy rack turns himself in