Police: Woman steals her car from impound lot